« Tel est le récit véridique de ma vie. J’ai exposé ici
la pauvre et chancelante destinée du personnage
que j’ai joué dans le vain spectacle de ce monde. 
[...] 
Pour être complet, je dirai que je m’appelais au 
Portugal, comme chrétien, Gabriel da Costa et, 
parmi les juifs — quel démon m’a poussé vers 
eux ! —, Uriel. » 
Uriel da Costa
 
préface de Frédéric Schiffter